Cosa visitare a Malcontenta

What to visit in Malcontenta 

Di cose interessanti da vedere a Malcontenta.... ce ne sono tante. 

Ma prima, vorrei che tu capissi, caro Turista che ci verrai a trovare a Malcontenta, che qui da noi più che 'cose da vedere' ci sono 'emozioni da vivere'.

Partiamo dalla nostra Laguna, quella che ha dato i natali a Venezia, o dalle nostre Barene, dove sopra volano liberi i gabbiani, gli ibis sacri, gli aironi bianchi e i fenicotteri rosa.

Partiamo dalla terra, da questo luogo, ancora in parte incolto, quasi primitivo. Perchè è da qui che parte la nostra Storia. Ed è da qui che voglio mostrarti dove viviamo.

There are many interesting things to see in Malcontenta.... But first, I would like you to understand, dear Tourist who will come to visit us in Malcontenta, that here with us, rather than 'things to see', there are 'emotions to experience'. Let's start from our Lagoon, the one that gave birth to Venice, or from our Barene, where seagulls, sacred ibises, white herons and pink flamingos fly free above. Let's start from the earth, from this place, still partly uncultivated, almost primitive. Because this is where our history starts. And this is where I want to show you where we live.